Traductions de documents
Choisissez un document pour connaître le travail à prévoir, les vérifications et les informations nécessaires au devis.
Trouvez votre document
Recherchez un type de document ou un besoin, par exemple un diplôme ou un manuel.
Résultats: 28
Traduction de descriptions de brevet
Obtenez un devis pour la traduction de votre description de brevet. Précisez le format Word/PDF, la terminologie, les revendications et les figures.
Voir les détailsBrevets et propriété intellectuelleTraduction de revendications de brevet
Organisez la traduction de revendications de brevet : terminologie, dépendances et versions révisées. Demandez un devis adapté à votre dossier de dépôt.
Voir les détailsBrevets et propriété intellectuelleTraduction de documents de priorité
Préparez la traduction de votre document de priorité et de ses annexes : références du dépôt, pages à traduire et certifications exigées pour la procédure.
Voir les détailsBrevets et propriété intellectuelleTraduction de rapports et de correspondance relatifs aux brevets
Faites traduire vos rapports de recherche, avis d’examen et réponses aux offices de brevets. Précisez les versions, les références et les annexes à inclure.
Voir les détailsTechnique et ingénierieTraduction de cahiers des charges techniques
Traduction de cahiers des charges en électricité, en automatisation et dans l’industrie. Précisez les exigences, les unités et la terminologie pour le devis.
Voir les détailsTechnique et ingénierieTraduction de manuels d’utilisation et de maintenance
Organisez la traduction de votre manuel : instructions, avertissements, unités et révisions. Demandez un devis pour les fichiers et la mise en page.
Voir les détailsDroitTraduction de procurations
Faites traduire votre procuration selon le pays et la procédure : identité des parties, pouvoirs accordés et certifications à préciser avec l’organisme.
Voir les détailsDroitTraduction de diplômes et de relevés de notes
Préparez la traduction de votre diplôme et relevé de notes pour la Turquie ou l’étranger. Précisez noms, notes et certifications selon l’établissement.
Voir les détailsDroitTraduction de documents judiciaires
Traduction de jugements, requêtes, notifications, procès-verbaux et rapports d’expertise. Définissez les pièces et les certifications selon leur usage.
Voir les détailsEntreprises et commerceTraduction de documents de société et d’extraits du registre du commerce
Traduction d’extraits du registre, d’actes constitutifs et de décisions de société. Précisez les dénominations, les pouvoirs et les certifications demandées.
Voir les détailsDroitTraduction de contrats
Faites traduire contrats commerciaux, accords de confidentialité et licences. Définissez termes, obligations, annexes et versions avec Metis Global.
Voir les détailsPublications scientifiquesTraduction d’articles et de publications scientifiques
Traduction d’articles, de textes de recherche, de résumés et de chapitres d’ouvrage. Précisez le domaine, les consignes de publication et les fichiers à traduire.
Voir les détailsBrevets et propriété intellectuelleTraduction d’actes de cession et de contrats de licence de propriété industrielle
Traduction d’actes de cession, de licence et de titularité de brevets, marques et dessins. Précisez les parties, les droits et les annexes du dossier.
Voir les détailsBrevets et propriété intellectuelleTraduction de documents relatifs aux marques, dessins et modèles
Traduction de demandes de marque, d’oppositions, de décisions et de documents relatifs aux dessins et modèles. Précisez les listes de produits et services et les annexes.
Voir les détailsTechnique et ingénierieTraduction de documents qualité, d’essais et de contrôle
Traduction de rapports d’essais, procédures qualité, CAPA et contrôles. Définissez les résultats, méthodes, tableaux et versions à inclure au devis.
Voir les détailsTechnique et ingénierieTraduction de rapports techniques
Traduction de rapports d’ingénierie, d’analyse de systèmes et d’évaluation technique. Gardez des termes cohérents pour résultats, méthodes et annexes.
Voir les détailsMédecine et pharmacieTraduction de documents de recherche clinique
Traduction de protocoles, brochures de l’investigateur et documents de recherche clinique. Précisez versions, terminologie, lecteurs et vérifications.
Voir les détailsMédecine et pharmacieTraduction de documents de pharmacovigilance
Traduction de PBRER et de documents de pharmacovigilance. Précisez la terminologie médicale, les périodes couvertes, les références et les tableaux à traduire.
Voir les détailsEnvironnement, énergie et minesTraduction d’études d’impact environnemental et social
Traduction d’études d’impact environnemental et social, de leurs annexes et synthèses. Définissez données techniques, mesures et textes pour les parties prenantes.
Voir les détailsEnvironnement, énergie et minesTraduction de rapports miniers et de forage
Traduction de rapports géologiques, miniers, de forage et de complétion de puits. Précisez données de terrain, unités, tableaux et terminologie technique.
Voir les détailsCommunication et webTraduction et localisation de sites web
Traduction et localisation de pages web, menus, formulaires et messages. Organisez aussi, selon vos besoins, la conception du site et le référencement.
Voir les détailsCommunication et webTraduction de catalogues et de brochures
Traduction de catalogues produits, brochures d’entreprise et documents de présentation. Organisez ensemble données techniques, marque et mise en page.
Voir les détailsDroitTraduction de passeports
Traduction de passeport avec contrôle des noms, dates et références. Précisez l’usage, la langue, les pages requises et les certifications demandées.
Voir les détailsDroitTraduction de permis de conduire
Pour un permis étranger utilisé en Turquie ou un permis turc présenté à l’étranger, précisez les faces à traduire, les exigences et la livraison.
Voir les détailsDroitTraduction d’extrait de casier judiciaire
Traduction du casier judiciaire selon les exigences du destinataire. Vérifiez si le document officiel existe déjà dans la langue demandée.
Voir les détailsDroitTraduction d’actes de naissance
Distinguez acte de naissance, certificat hospitalier et Formule A. Organisez la traduction et la livraison selon le document demandé par l’autorité.
Voir les détailsDroitTraduction de documents de mariage et de célibat
Définissez la traduction de vos actes de mariage, certificats de célibat ou de capacité matrimoniale. Précisez noms, langue et certifications requises.
Voir les détailsDroitTraduction d’extrait du registre de la population
Traduction d’extraits du registre de la population : famille, dates et observations. Précisez le type d’extrait et les certifications demandées par l’organisme.
Voir les détailsVotre document ne figure pas ici ?
Décrivez votre document ou votre projet. Nous définirons le périmètre ensemble.