الترجمة من جميع اللغات إلى التركية ومن التركية إلى جميع اللغات
نستقبل طلبات ترجمة النصوص والوثائق بمختلف اللغات. حدد لغة النص واللغة التي تريد ترجمته إليها، وسنتحقق من توفر المترجم المناسب قبل تقديم عرض السعر وخطة التسليم.
نستقبل طلبات الأفراد والشركات من داخل تركيا وخارجها. ويمكننا إدارة جميع مراحل العمل عبر الإنترنت، من التواصل الأول حتى تسليم الترجمة.
- تقييم كل طلب بحسب لغتي الترجمة
- تحديد السعر وخطة التسليم قبل بدء العمل
- طلبات عبر الإنترنت من داخل تركيا وخارجها
هل تحتاج إلى ترجمة إلى التركية أم منها إلى لغة أخرى؟
اذكر في طلبك لغة النص واللغة المطلوبة. ويمكنك طلب ترجمة النص نفسه إلى أكثر من لغة.
الترجمة من اللغات الأخرى إلى التركية
نخطط للعمل بحيث تنقل الترجمة معنى النص بأسلوب تركي واضح وطبيعي. أخبرنا أين سيستخدم النص ومن سيقرؤه، حتى نحدد الأسلوب المناسب.
اطلب عرض سعر للترجمةالترجمة من التركية إلى اللغات الأخرى
أخبرنا بمن سيقرأ الترجمة وفي أي بلد ستستخدم. نراجع اللغة المطلوبة وأي تفضيلات لغوية خاصة ببلد معين، ثم نتحقق من توفر المترجم المناسب.
اطلب عرض سعر للترجمةحدد اللغة واتجاه الترجمة
يمكنك إرسال طلب للإنجليزية أو الألمانية أو الفرنسية أو الروسية أو العربية أو أي لغة أخرى. الأزواج اللغوية التالية أمثلة فقط، ولا تقتصر طلباتنا عليها.
إذا لم تجد اللغة التي تريدها ضمن الخيارات، فاكتب اسمها في طلبك. نتحقق من توفر المترجم المناسب وإمكانية تنفيذ العمل في الموعد المطلوب لكل زوج لغوي، ثم نتواصل معك.
يمكنك تصفح موقعنا بست لغات. أما اللغات التي يمكنك طلب الترجمة منها أو إليها فلا تقتصر على لغات الموقع.
حدد لغتي الترجمة- الإنجليزية ↔ التركية
- الألمانية ↔ التركية
- الفرنسية ↔ التركية
- الروسية ↔ التركية
- العربية ↔ التركية
من طلب الترجمة إلى التسليم
أرسل تفاصيل طلبك
حدد لغة النص واللغة المطلوبة، وحجم النص التقريبي، والغرض من استخدامه، وموعد التسليم الذي تريده. ويمكنك البدء دون إرفاق ملف.
نراجع إمكانية التنفيذ ونطاق العمل
نراجع لغتي الترجمة وتوفر المترجم وبنية الملف والموعد المطلوب. ثم نوضح في عرضنا السعر ونطاق المراجعة وصيغة التسليم.
ننجز الترجمة والمراجعة المتفق عليها
يبدأ العمل بعد موافقتك على العرض. وتراجع الترجمة من حيث المعنى والاتساق والكتابة وتفاصيل الوثيقة، وفق نطاق العمل المتفق عليه.
نسلم الترجمة بالصيغة المتفق عليها
نرسل الترجمة وفق خطة التسليم المحددة. ويمكنك طرح أسئلتك بشأن النص المسلم عبر قناة التواصل نفسها.
ترجمة تحافظ على المعنى بأسلوب واضح وطبيعي
يجب أن تنقل الترجمة المعنى بوضوح وأن تكون سهلة القراءة في اللغة المطلوبة. لذلك نراعي الغرض من النص والجمهور الذي سيقرؤه عند التخطيط للعمل.
- نقل المعنى والمعلومات الواردة في النص بدقة
- التحقق من أي محتوى محذوف أو مضاف
- اتساق الأسماء والأرقام والتواريخ
- مراجعة الإملاء وعلامات الترقيم والصياغة
- استخدام العبارات المتكررة بصورة متسقة
نوضح نطاق المراجعة في عرض السعر. وإذا كنت تريد مراجعة مستقلة يجريها مترجم آخر بمقارنة الترجمة بالنص الأصلي، فاذكر ذلك في طلبك.
كيف نحدد تكلفة الترجمة وموعد تسليمها؟
نحدد السعر والمدة بحسب لغتي الترجمة وخصائص النص. بعد الاطلاع على الملف أو المعلومات التي تقدمها عنه، نرسل لك نطاق العمل وخطة التسليم مع عرض السعر.
- لغة النص واللغة المطلوبة
- حجم النص بالكلمات أو الأحرف أو الصفحات
- قابلية الملف للتحرير وتنسيق صفحاته
- نطاق المراجعة وصيغة التسليم المطلوبان
- الموعد المطلوب ومدى توفر المترجم
وضح ما يهمك أكثر عند تقديم الطلب، سواء كان السعر أو الموعد أو صيغة التسليم. وبعد مراجعة التفاصيل، نبين لك الخيارات المناسبة.
ما المعلومات اللازمة للحصول على عرض سعر؟
يمكنك البدء بوصف موجز لطلبك. وتكفي المعلومات التالية لإجراء التقييم الأولي.
اطلب عرض سعر للترجمة- لغة النص واللغة أو اللغات المطلوبة
- حجم النص التقريبي
- الغرض من النص والجمهور الذي سيقرؤه
- موعد التسليم المطلوب
- الملف إن وجد، والصيغة التي تفضلها للتسليم
- بيانات التواصل معك
إرفاق الملف اختياري. وإذا كانت الوثيقة تتضمن معلومات سرية، فيمكننا الاتفاق على طريقة مشاركة الملف وشروط السرية قبل إرساله. وتوضح صفحة استخدام الذكاء الاصطناعي والسرية نهجنا في العمل.
أسئلة شائعة عن الترجمة من التركية وإليها
01من أي لغات يمكنني طلب الترجمة إلى التركية؟+
يمكنك إرسال طلب لأي لغة. حدد لغة النص وحجمه والموعد المطلوب. نتحقق من توفر المترجم المناسب وخطة التسليم الممكنة، ثم نرسل لك نطاق الخدمة وعرض السعر.
02إلى أي لغات يمكنني طلب ترجمة نص تركي؟+
يمكنك طلب ترجمة نصك التركي إلى أي لغة. اذكر اللغة المطلوبة وأي تفضيلات لغوية خاصة ببلد معين. نراجع توفر المترجم المناسب، ثم نتواصل معك.
03هل يمكن طلب ترجمة النص نفسه إلى أكثر من لغة؟+
نعم، يمكنك تحديد عدة لغات في طلب واحد. ونراجع إمكانية التنفيذ ونطاق العمل والسعر وخطة التسليم لكل لغة على حدة.
04أقيم خارج تركيا. هل يمكنني تقديم الطلب عبر الإنترنت؟+
نعم. نستقبل الطلبات عبر الإنترنت من داخل تركيا وخارجها. يمكنك إرسال تفاصيل النص ولغتي الترجمة وموعد التسليم المطلوب من خلال نموذج الطلب.
05هل يمكنني معرفة السعر دون إرسال ملف؟+
يمكنك البدء بتحديد لغتي الترجمة وحجم النص التقريبي وصيغة الملف والموعد المطلوب. وقد نحتاج إلى الاطلاع على النص لتأكيد السعر وخطة التسليم.
06هل تحسب تكلفة الترجمة بالكلمة أم بالحرف؟+
تختلف طريقة الحساب بحسب النص ونطاق العمل. نوضح في العرض وحدة الحساب المعتمدة والأعمال التي يشملها السعر.
07هل يمكن تسليم الترجمة في الموعد الذي أريده؟+
اذكر موعدك المطلوب في الطلب. نراجع حجم النص ولغتي الترجمة وجدول المترجم، ثم نخبرك بإمكانية تقديم خطة تسليم تناسب هذا الموعد.
08لدي ترجمة جاهزة. هل يمكنني طلب مراجعتها؟+
نعم. يمكنك طلب فحص الترجمة أو مراجعتها بإرسال النص الأصلي والترجمة الحالية. ونتفق معك على نطاق المراجعة المطلوبة قبل تقديم العرض.
حدد لغتي الترجمة لنعد لك عرض السعر
أخبرنا بحاجتك إلى الترجمة من التركية أو إليها، مع حجم النص التقريبي والموعد المطلوب. نتحقق من توفر المترجم المناسب وخطة العمل، ثم نقدم لك عرضنا.